wait: Ω atendi
WAN: @ malloka reto
ware: varo
warm reboot, warm restart: Ω varma restart(ig)o
warning, warning diagnostics: averto
waste basket: Ω rubujo
watchpoint: kontrolpunkto
weakly connected graph: ± konekseta grafeo
Web: @ Teksaĵo
weblog: @ blogo
webmaster: @ teksestro
Web page: @ TTT-paĝo
Web site: @ TTT-ejo
Weichert
weight: ± pezo; Lib. tipara pezo
weighted average: ± pesita mezumo
welcome page: @ hejmpaĝo (akceptejo)
well-conditioned: ± bonkondiĉa
well-formed formula, wff: ± bonforma formulo, bff
well-ordered: ± bonorda
WGL4
whatmark: Lib. ĉusigno, demandosigno
WHILE-loop: ∏ komenckondiĉa iteracio
white box testing: vitroskatola testado
white space: blanka spaco
wide area network: @ malloka reto
wide-character code: longa kodono
widget: GUI fenestraĵo
wiki: vikio
wildcard, wildcard character: ĵokero; ĵokervorto; regulesprimo
Winchester disk: fiksita disko,
vinĉestro
window: GUI fenestro
Windows: Ω Vindozo
window system: Ω fenestrosistemo
window technique, windowing: Ω fenestrado
winkey face: @ palpebrumo
Wirth
WITH statement: ∏ superrikorda ordono
wizard: agordilo
word: vorto
WordPerfect
word processing: Lib. tekstotraktado
word processor: Lib. verkilo,
redaktilo teksta
word symbol: ŝlosilvorto, vortosimbolo
word system: GUI fenestrosistemo
word wrap: Lib. linifaldo
working directory: Ω kuranta dosierujo
workstation: laborstacio
World-Wide Web: @ WWW, TTT (Tut-Tera Teksaĵo)
WP: Lib. WordPerfect (vuo-po)
wrapper: Ω ŝelo
write: skribi; registro
write-only: nurskriba (reĝimo, atingomaniero)
write protection: kontraŭskriba protekto
Wrong Thing: Malpravaĵo
wry face: @ grimac(vinjet)o
WWW: @ TTT (Tut-Tera Teksaĵo)
WYSIWYG: Lib. faksimila redaktado